1
00:05:16,810 --> 00:05:18,980
Gaz!

2
00:09:32,640 --> 00:09:33,890
Hadi gidelim!

3
00:09:59,560 --> 00:10:01,430
Bu adam çok tuhaf.

4
00:10:04,350 --> 00:10:06,850
Sanki kış uykusuna yatıyor.
Komada mı?

5
00:10:06,980 --> 00:10:07,980
Kes şunu!

6
00:11:26,270 --> 00:11:28,680
Burada ne yapıyorsun?

7
00:11:42,230 --> 00:11:44,020
Yumurtanı ye.

8
00:11:46,230 --> 00:11:47,730
Devam etmek.

9
00:11:48,430 --> 00:11:49,810
Lütfen.

10
00:11:54,520 --> 00:11:57,560
Hepsi.
Bunun gibi, evet.

11
00:11:57,680 --> 00:11:59,430
İşte bu.

12
00:12:00,770 --> 00:12:02,770
Dürüst olacağım.

13
00:12:02,890 --> 00:12:05,430
Dürüstlüğü seviyorum.

14
00:12:06,600 --> 00:12:09,810
Biz dolaşıyorduk
günlerce şehir.

15
00:12:10,980 --> 00:12:12,680
Gidecek hiçbir yerimiz yok.

16
00:12:14,430 --> 00:12:16,480
Belki biz...

17
00:12:16,600 --> 00:12:19,230
bir şeyler çöz.

18
00:12:50,850 --> 00:12:54,270
Kes şunu, Lucio. En son ne zamandı?
yatakta mı uyudun?

19
00:12:56,560 --> 00:12:59,060
Aptal olma. Uyu.

20
00:13:03,060 --> 00:13:05,640
Bizi buraya kilitledi çünkü
bizden korkuyor.

21
00:13:08,140 --> 00:13:10,930
Günaydın Bay Sun.

22
00:13:40,180 --> 00:13:42,560
Elbiselerini çıkar
ve bunu giy.

23
00:13:43,020 --> 00:13:44,310
Haydi işe koyulalım pislikler.

24
00:15:18,350 --> 00:15:20,350
İskeletor...

25
00:15:20,480 --> 00:15:23,430
Eğer seni burada bulursam,

26
00:15:23,560 --> 00:15:25,640
Seni öldüreceğim.

27
00:15:25,770 --> 00:15:27,890
Bu açık mı?

28
00:16:04,810 --> 00:16:06,310
Yemek yemeyecek misin?

29
00:16:08,850 --> 00:16:10,430
Yumurta sevmiyorum.

30
00:16:11,430 --> 00:16:12,980
Gelen kartonları seviyorum.

31
00:16:13,100 --> 00:16:15,020
Yumurtaları nereden alıyorsunuz?

32
00:16:17,680 --> 00:16:19,770
Onları bazı şeylerle takas ediyorum.

33
00:16:21,480 --> 00:16:22,850
Hangi şeyler?

34
00:16:25,980 --> 00:16:28,390
Yemeğini bitir, İskeletor.

35
00:16:29,430 --> 00:16:30,430
Devam et.

36
00:16:33,390 --> 00:16:35,730
Yumurtanı ye.

37
00:17:06,100 --> 00:17:08,980
neden birliktesin
o yürüyen ceset mi?

38
00:17:10,350 --> 00:17:11,730
Kim, Lucio mu?

39
00:17:12,180 --> 00:17:14,730
Sadece çünkü.
Her zaman yalnız mıydın?

40
00:17:16,560 --> 00:17:18,020
Canım,

41
00:17:18,140 --> 00:17:20,520
Hiçbir zaman yalnız olmadım.

42
00:17:21,980 --> 00:17:25,430
Bütün bu korkaklardan nefret ediyorum
ondan kaçanlar.

43
00:17:26,430 --> 00:17:31,430
Çaresiz bebekler gibi kaçıyorlar
onun huzurunda olmaktan korkuyor.

44
00:17:33,230 --> 00:17:35,270
Ama ben...

45
00:17:35,930 --> 00:17:38,230
Onunla bir ilişkim var.

46
00:17:38,930 --> 00:17:40,640
Kiminle?

47
00:17:40,770 --> 00:17:43,930
Yalnızlığı kucakladığında

48
00:17:45,560 --> 00:17:48,230
kafan deli gibi dönüyor.

49
00:17:49,060 --> 00:17:51,640
Ve her dönüşte,

50
00:17:51,770 --> 00:17:54,520
boşlukta daha fazla yer kaplarsın.

51
00:17:55,770 --> 00:17:57,520
Sonra...

52
00:17:57,640 --> 00:18:01,850
kafatasınız ortaya çıkıyor ve
çiçek gibi açar.

53
00:18:06,230 --> 00:18:09,310
Ve o koyu karanlıkta,

54
00:18:10,230 --> 00:18:12,020
ışığın olmadığı yerde

55
00:18:12,600 --> 00:18:14,680
ve gözlerin görmüyor...

56
00:18:16,850 --> 00:18:20,310
aklının gözü
ötesinde ne olduğunu görün.

57
00:18:28,180 --> 00:18:31,480
İnsanlar bazı düşüncelerden çekinirler.

58
00:18:31,600 --> 00:18:34,480
Hayatları süreklidir
dikkati kendi sapkınlığından uzaklaştırır.

59
00:18:34,600 --> 00:18:36,270
Düşündüğünde
anneni sikeyim,

60
00:18:36,390 --> 00:18:39,350
hızla dönmeye çalışırsın
bu düşünceden uzaklaş.

61
00:18:44,430 --> 00:18:46,730
Öte yandan yalnızlık

62
00:18:47,640 --> 00:18:49,430
seni sürüklüyor,

63
00:18:49,560 --> 00:18:53,430
seni yüz yüze gelmeye zorluyor
en karanlık fantezilerinle.

64
00:18:54,230 --> 00:18:55,890
Ve hiçbir şey olmayınca

65
00:18:57,270 --> 00:19:01,140
kendinden korkmayı bırakırsın
en grotesk düşünceler.

66
00:19:44,350 --> 00:19:45,730
Sen bir fahişesin.

67
00:19:45,850 --> 00:19:48,230
- Sen bir pisliksin.
- Ama sen hâlâ bir fahişesin.

68
00:19:48,350 --> 00:19:50,560
- Sorunun ne?
- Sen bir fahişesin.

69
00:19:50,680 --> 00:19:52,730
Sen bir bok parçasısın.

70
00:20:59,890 --> 00:21:01,680
Bu ne anlama gelir?

71
00:21:02,980 --> 00:21:05,060
Aklını kaybediyorsun.

72
00:21:15,640 --> 00:21:18,060
- Pes etmiyor mu? Öyle mi?
- Ne?

73
00:21:21,180 --> 00:21:23,680
Bilmiyormuş gibi davranma.

74
00:21:25,020 --> 00:21:27,520
Ona binmene izin vermiyor.

75
00:21:27,640 --> 00:21:29,100
Neden bahsediyorsun?

76
00:21:34,350 --> 00:21:37,140
Toplarınız patlayacak.

77
00:21:38,850 --> 00:21:41,480
En azından mastürbasyon yapmalısın.

78
00:21:46,480 --> 00:21:49,020
Sana birkaç dergi ödünç verebilirim.

79
00:21:49,930 --> 00:21:52,180
Boğayı boynuzlarından tutun.

80
00:21:53,480 --> 00:21:55,680
Ama yeterince güçlü değilsin
onu sürmek için.

81
00:21:57,270 --> 00:21:58,810
Çok zayıfsın.

82
00:21:59,600 --> 00:22:01,350
Biraz kana ihtiyacın var.

83
00:22:02,850 --> 00:22:08,020
Nasıl oldu da senin gibi bir Nemrut'un sonu geldi?
bu kadar ateşli bir kıçla mı?

84
00:22:10,140 --> 00:22:11,930
O benim kız kardeşim.

85
00:22:19,140 --> 00:22:21,100
Fauna, gitmemiz gerek.

86
00:22:21,230 --> 00:22:22,520
Buraya gel.

87
00:22:22,640 --> 00:22:24,020
Hayır, gidelim.

88
00:22:24,140 --> 00:22:25,810
Buraya gel ve konuşalım.

89
00:22:25,930 --> 00:22:28,230
Hemen gitmemiz lazım!

90
00:22:28,350 --> 00:22:29,980
Önce buraya gelirsen ayrılırız.

91
00:22:37,680 --> 00:22:39,100
Gerçekten çok güzel kirpiklerin var.

92
00:22:39,230 --> 00:22:40,430
Ne?

93
00:22:40,560 --> 00:22:42,270
Sahteler, değil mi?

94
00:22:42,390 --> 00:22:43,680
Nasıl sahte olabilirler?

95
00:22:43,810 --> 00:22:46,640
- Sahte bunlar.
- Tabii ki değil.

96
00:22:46,770 --> 00:22:48,730
Gözlerini kapat.

97
00:22:50,350 --> 00:22:51,810
Senin derdin ne?

98
00:22:52,390 --> 00:22:53,730
Sen delisin.

99
00:23:52,230 --> 00:23:53,890
Üzgünüm et yemiyorum.

100
00:23:55,480 --> 00:23:57,000
O et yemiyor
çocukluğumuzdan beri.

101
00:23:57,060 --> 00:23:58,600
Bu yemeği sana kim getiriyor?

102
00:24:15,230 --> 00:24:17,640
Nasıl olduğunu biliyor musun?
Naziler Yahudileri mi zehirledi?

103
00:24:18,850 --> 00:24:21,680
Yaptıkları bir şeyle
bademden.

104
00:24:21,810 --> 00:24:23,850
Gaza karıştırdılar

105
00:24:24,310 --> 00:24:26,560
yavaşlamak için,
dayanılmaz ölüm.

106
00:24:27,810 --> 00:24:30,480
Ama en önemli şey şu ki
ucuz olduğunu.

107
00:24:33,430 --> 00:24:37,270
Seni besledim, sana barınak verdim,

108
00:24:37,390 --> 00:24:39,890
ve benden çalmaya cesaret mi ediyorsun?

109
00:24:46,310 --> 00:24:48,480
Kaba olmayın.

110
00:24:48,600 --> 00:24:51,890
Yemeğini bitir.

111
00:24:52,770 --> 00:24:56,560
Yemeğini bırakmak kabalıktır
el değmemiş.

112
00:25:01,270 --> 00:25:02,770
Ve sonra...

113
00:25:03,430 --> 00:25:06,390
git çaldığın damlalığı getir

114
00:25:06,520 --> 00:25:08,480
ve onun hayatını kurtaracağım.

115
00:25:08,600 --> 00:25:09,980
Ona yardım et.

116
00:25:10,100 --> 00:25:11,770
Biftek yiyin.

117
00:26:54,930 --> 00:26:57,100
Uykusuzluk.

118
00:26:57,930 --> 00:27:00,350
Siyah hayalet.

119
00:27:00,480 --> 00:27:02,390
Pandrique.

120
00:27:02,520 --> 00:27:04,100
Blues.

121
00:27:04,230 --> 00:27:06,060
Gaz.

122
00:27:06,180 --> 00:27:07,810
Bütün şehirlerde.

123
00:27:07,930 --> 00:27:09,890
Bütün şehirlerde.

124
00:27:10,020 --> 00:27:11,180
Şimdi!

125
00:27:11,310 --> 00:27:12,600
Gaz.

126
00:27:12,730 --> 00:27:14,020
Kozmik.

127
00:27:14,140 --> 00:27:15,560
Çılgın gezegen.

128
00:27:15,680 --> 00:27:16,930
Piramitler.

129
00:27:17,060 --> 00:27:18,680
Sıfır kavramı.

130
00:27:18,810 --> 00:27:20,850
Blues, gaz.

131
00:27:20,980 --> 00:27:22,100
Gaz!

132
00:27:22,230 --> 00:27:23,390
Evsiz maymun.

133
00:27:23,520 --> 00:27:24,810
İnsan köleliği.

134
00:27:24,930 --> 00:27:26,140
Lanetli dünya.

135
00:27:26,270 --> 00:27:27,520
Yaşlılık.

136
00:27:27,640 --> 00:27:29,140
Kabin Blues.

137
00:27:30,430 --> 00:27:31,600
Gaz!

138
00:27:31,730 --> 00:27:32,850
Bütün şehirlerde.

139
00:27:32,980 --> 00:27:34,560
Bütün şehirlerde.

140
00:27:34,680 --> 00:27:37,180
Al şunu.

141
00:27:37,310 --> 00:27:38,770
Gaz.

142
00:28:29,520 --> 00:28:31,890
Burayı 47 yıl önce terk ettim.

143
00:28:33,230 --> 00:28:37,890
Aldığın her nefeste,
tek vücut olarak dans ettik.

144
00:28:38,020 --> 00:28:41,390
Kalbin gitti
bum, bum, bum...

145
00:28:42,640 --> 00:28:45,430
Ben sadece yüzen bir lekeydim.

146
00:28:45,560 --> 00:28:48,270
Hiçbir şeyden ve hiç kimseden korkmuyordum.

147
00:28:49,270 --> 00:28:50,980
Dünya...

148
00:28:51,100 --> 00:28:54,980
yoğun ve sıcak bir maddeydi
bu beni kucakladı.

149
00:29:07,180 --> 00:29:09,430
Sadece sen ve ben vardık...

150
00:29:10,310 --> 00:29:13,180
Ama bacaklarını açıyorsun...

151
00:29:14,350 --> 00:29:16,730
ve beni dışarı attı
bu sefil dünya.

152
00:29:22,640 --> 00:29:25,350
Bilmiyorsun bile
neden yaptın?

153
00:29:41,430 --> 00:29:43,640
Ama şimdi...

154
00:29:44,640 --> 00:29:48,140
yeniden fetüs olacağız,
yoğun bir sıvı içinde yüzüyor.

155
00:29:49,020 --> 00:29:51,100
Ne mutlu ki bizim için

156
00:29:51,230 --> 00:29:54,810
acı dolu doğum anı
asla gelmeyecek.

157
00:29:55,930 --> 00:29:58,310
Burada yeniden doğacağız
ve burada öleceğiz.

158
00:29:59,020 --> 00:30:04,520
Burası son anıt
çürümüş bir toplumun

159
00:30:07,180 --> 00:30:09,520
Şerefe aşkım.

160
00:30:18,310 --> 00:30:21,180
Gençlikte debeleniyorsun,

161
00:30:21,310 --> 00:30:24,560
ama sen hiçbir şeysin
ama çürüyen et.

162
00:30:28,100 --> 00:30:30,600
Ve onu korumak istiyorsun, değil mi?

163
00:30:32,020 --> 00:30:34,310
Yapmanız gereken şey budur.

164
00:30:35,310 --> 00:30:39,140
Onu bu dünyadan koru
bu ona saldırıyor.

165
00:30:41,020 --> 00:30:44,310
Çünkü sen busun
yapmaları gerekiyor.

166
00:30:45,430 --> 00:30:48,020
Peki ne yapmak istiyorsun?

167
00:30:52,890 --> 00:30:55,890
Kendini atmak istemez misin
ona mı?

168
00:30:56,890 --> 00:31:01,060
Vücudundaki her deliğe girin.

169
00:31:01,180 --> 00:31:03,060
Onu kirlet.

170
00:31:03,180 --> 00:31:05,640
- Ona nüfuz et...
- O benim kız kardeşim!

171
00:31:09,350 --> 00:31:12,310
Senin horozun olduğunu mu sanıyorsun?
yılan gibi dolaşıyor

172
00:31:12,430 --> 00:31:14,480
onu umursuyorum
kız kardeşin olmak mı?

173
00:31:16,810 --> 00:31:18,230
sana acıyorum.

174
00:31:18,350 --> 00:31:22,930
Yabani tavşanlar gibi sevişmelisin
dalga geçmek yerine.

175
00:31:26,270 --> 00:31:28,520
"O benim kız kardeşim."

176
00:31:31,680 --> 00:31:34,890
Sana göstereceğim.

177
00:31:36,600 --> 00:31:38,430
Elbiselerini çıkar.

178
00:32:04,060 --> 00:32:07,520
Şaka yapmıyorum İskeletor.

179
00:32:26,850 --> 00:32:29,270
Sikin çok çirkin!

180
00:32:33,060 --> 00:32:35,680
Şimdi bu güzelliği soyun.

181
00:32:40,680 --> 00:32:42,560
Korkak olmayın,

182
00:32:42,680 --> 00:32:45,600
yoksa ona yapacağım
yapmayı reddettiğin her şey.

183
00:32:46,350 --> 00:32:48,640
Bunu istediğini biliyorum.

184
00:33:12,600 --> 00:33:15,640
Çok utangaçsın.

185
00:33:15,770 --> 00:33:17,770
Bakın ne kadar muhteşem.

186
00:33:17,890 --> 00:33:20,430
Ve sen onu kaldıramıyorsun bile.

187
00:33:29,060 --> 00:33:32,310
Sertleşene kadar onu em.

188
00:33:41,980 --> 00:33:43,480
Böyle.

189
00:33:43,600 --> 00:33:45,270
İşte bu.

190
00:33:45,980 --> 00:33:49,930
Rahatlayın, rahatlayın, rahatlayın...

191
00:33:52,230 --> 00:33:53,980
Rahatla.

192
00:33:54,600 --> 00:33:56,430
İşte bu, evet.

193
00:33:58,850 --> 00:34:00,560
Rahatlamak.

194
00:36:11,930 --> 00:36:14,310
<i>Gözlerimi kapatıyorum</i>

195
00:36:14,430 --> 00:36:18,310
<i>Ve parladığını görebiliyorum</i>

196
00:36:19,680 --> 00:36:22,140
<i>Kanım kaynıyor</i>

197
00:36:22,270 --> 00:36:26,060
<i>Sıcaklığını hissettiğimde</i>

198
00:36:27,730 --> 00:36:30,060
<i>Dünyada hiçbir şey yok</i>

199
00:36:30,180 --> 00:36:34,140
<i>Bizi parçalayabilir</i>

200
00:36:35,600 --> 00:36:38,230
<i>Geldiğimizden beri</i>

201
00:36:38,350 --> 00:36:43,430
<i>Aynı kalpten</i>

202
00:36:43,560 --> 00:36:48,350
<i>Aşkımız doğuyor</i>

203
00:36:51,270 --> 00:36:55,850
<i>Aşkımız parlıyor</i>

204
00:37:24,310 --> 00:37:29,270
<i>Bir Rock and Roll melodisinin yarısına gelindiğinde...</i>

205
00:37:31,060 --> 00:37:33,350
<i>Güneşi hatırlıyorum</i>

206
00:37:33,480 --> 00:37:36,520
<i>Işığını üzerinize parlatıyor</i>

207
00:37:37,770 --> 00:37:42,230
<i>Umutsuzca dans ederken</i>

208
00:37:44,230 --> 00:37:49,230
<i>Gözlerimi sana diktim,
saf ve ulaşılamaz</i>

209
00:37:51,640 --> 00:37:53,810
<i>Sesi hissettiğimde</i>

210
00:37:54,680 --> 00:37:56,730
<i>Bu beni yiyip bitiriyor</i>

211
00:37:57,430 --> 00:37:59,560
<i>Saatler boyu</i>

212
00:37:59,680 --> 00:38:02,770
<i>Yanımdaki varlığınız</i>

213
00:38:03,980 --> 00:38:08,560
<i>Modern ve zalim olmak istiyorum</i>

214
00:38:10,060 --> 00:38:11,930
<i>Ama bu benim yüküm</i>

215
00:38:12,060 --> 00:38:15,310
<i>Romantiklerin sonuncusu olmak</i>

216
00:38:45,480 --> 00:38:46,980
O öldü.

217
00:39:19,640 --> 00:39:21,270
Kes şunu!

218
00:39:46,600 --> 00:39:48,520
Beni yalnız bırakın!

219
00:39:55,600 --> 00:39:58,770
Yemeğe ihtiyacımız var!

220
00:39:58,890 --> 00:40:00,430
Hey!

221
00:40:00,560 --> 00:40:03,430
Yiyeceğe ihtiyacımız var.

222
00:42:00,680 --> 00:42:03,180
Beni yalnız bırakın. Bırak beni!

223
00:43:02,430 --> 00:43:04,560
Lucifer...

224
00:43:06,020 --> 00:43:07,520
Lucifer...

225
00:43:07,640 --> 00:43:09,230
Uyan.

226
00:43:10,430 --> 00:43:11,770
Uyanmak.

227
00:43:15,230 --> 00:43:17,310
- Beni ne kadar seviyorsun?
- Bilmiyorum.

228
00:43:17,430 --> 00:43:18,980
Ne kadar?

229
00:43:19,100 --> 00:43:21,390
- Beni yalnız bırakın.
- Ne kadar?

230
00:43:21,520 --> 00:43:23,060
Çok fazla.

231
00:43:29,480 --> 00:43:31,560
Ne yapıyorsun?

232
00:43:35,770 --> 00:43:37,430
Gözlerini kapat.

233
00:43:37,560 --> 00:43:39,430
- Neden?
- Kapat onları.

234
00:43:40,600 --> 00:43:42,100
Gözlerini kapat!

235
00:43:46,230 --> 00:43:47,930
Ağzını aç.

236
00:44:08,560 --> 00:44:10,270
Aşk diye bir şey yoktur.

237
00:44:10,390 --> 00:44:12,520
Sadece sevgi gösterileri.

238
00:50:53,890 --> 00:50:56,560
Ne güneş ne ölüm
istikrarlı bir şekilde bakılabilir.

239
00:50:56,680 --> 00:50:58,850
Ne güneş ne ölüm
istikrarlı bir şekilde bakılabilir.

240
00:50:58,980 --> 00:51:03,520
Ne güneş ne ölüm
istikrarlı bir şekilde bakılabilir.

241
00:55:00,350 --> 00:55:01,730
Beni özledin mi?

242
00:55:05,180 --> 00:55:07,390
ne zaman çok korktum
Cesedin ortadan kayboldu!

243
00:55:07,520 --> 00:55:10,350
Bizi bir daha bırakmayacağına dair bana söz ver!

244
00:55:10,480 --> 00:55:12,140
- Bana söz ver!
- Tamam, söz veriyorum.

245
00:55:12,270 --> 00:55:14,600
Ciddi olmak zorundasın!

246
00:55:14,730 --> 00:55:16,430
Söz veriyorum!

247
00:55:16,560 --> 00:55:19,770
Biz bir aileyiz ve aileler
ne olursa olsun birlikte kalın.

248
00:56:00,520 --> 00:56:03,020
Kımıldat, pislik!

249
00:56:16,850 --> 00:56:18,640
Kendini köpek gibi savundun.

250
00:56:53,520 --> 00:56:55,480
Sakin ol.

251
00:56:55,600 --> 00:56:57,560
İyi olacak.

252
00:56:58,180 --> 00:57:00,350
Onu artık bırakmalıyız.

253
00:57:00,850 --> 00:57:03,390
Arkadaşımıza dikkat etmeliyiz.

254
00:57:04,480 --> 00:57:07,390
Kabalık etmek istemiyoruz.

255
00:57:19,060 --> 00:57:21,430
Sakin ol yoksa seni öldürürüz.

256
00:57:23,180 --> 00:57:24,850
Sen bir askersin.

257
00:57:24,980 --> 00:57:28,600
Er ya da geç bunu biliyordun
ölmen gerekiyordu.

258
00:57:28,730 --> 00:57:31,060
Er ya da geç.

259
00:57:39,060 --> 00:57:41,730
Seni para için öldürmeyeceğiz.

260
00:57:41,850 --> 00:57:44,810
Bir ideoloji uğruna seni öldürmeyeceğiz.

261
00:57:44,930 --> 00:57:47,430
Ya da zevk için
acı çekmeni izliyorum.

262
00:57:48,520 --> 00:57:52,890
Bu, yaptıklarının intikamı değil.

263
00:57:53,770 --> 00:57:56,480
Biz intikamcı değiliz
ne de cellatlar.

264
00:57:57,600 --> 00:58:00,430
Kanınız için sizi öldüreceğiz...

265
00:58:00,560 --> 00:58:02,520
Etin için...

266
00:58:02,640 --> 00:58:05,680
ve enfes maddeler
vücudunuzun içinde.

267
00:58:08,390 --> 00:58:10,680
Seni rastgele seçtik.

268
00:58:12,520 --> 00:58:15,020
Bu şansı hatırla

269
00:58:16,140 --> 00:58:20,770
en büyük suçludur
Dünyayı dolaşmayı.

270
00:58:32,430 --> 00:58:34,270
Bağırmak.

271
00:58:34,930 --> 00:58:38,430
Bütün saçmalıkları bırak
içinde var.

272
00:59:03,850 --> 00:59:09,520
<i>Meksikalılar savaş çığlığıyla</i>

273
00:59:09,640 --> 00:59:15,140
<i>Çeliği hazırlayın
ve at</i>

274
00:59:15,270 --> 00:59:19,980
<i>Ve dünya
çekirdeğini salla</i>

275
00:59:20,810 --> 00:59:24,520
<i>Yankılanan sese
topun kükremesi</i>

276
00:59:25,430 --> 00:59:30,350
<i>Ve dünya
çekirdeğini salla</i>

277
00:59:30,480 --> 00:59:34,230
<i>Yankılanan sese
topun kükremesi</i>

278
00:59:35,430 --> 00:59:40,430
<i>Gird, ah ülke,
zeytin rengi kaşın</i>

279
00:59:40,560 --> 00:59:45,140
<i>Barışın ilahi baş meleği</i>

280
00:59:45,270 --> 00:59:49,770
<i>Sonsuzluğun için
kader yazılmıştır</i>

281
00:59:49,890 --> 00:59:53,890
<i>Göklerde
Tanrı'nın eli</i>

282
00:59:54,020 --> 00:59:58,350
<i>Ama eğer tuhafsa
düşman cesaret etmeli</i>

283
00:59:58,480 --> 01:00:02,480
<i>Kötülük yapmak için
adımıyla yere çakıldı</i>

284
01:00:02,600 --> 01:00:06,480
<i>Düşün ey sevgili ülkem,
o cennet</i>

285
01:00:06,600 --> 01:00:09,480
<i>Sana her oğlundan bir asker vermiştir</i>

286
01:00:09,600 --> 01:00:13,850
<i>Sana bir asker verdi
her oğulda</i>

287
01:00:17,850 --> 01:00:19,850
Rahatla.

288
01:00:36,810 --> 01:00:38,430
Ben hazırım.

289
01:00:40,020 --> 01:00:42,730
Gözlerini kapatsan daha iyi olur.

290
01:05:19,270 --> 01:05:20,930
Onun nesi var?

291
01:05:21,770 --> 01:05:23,600
Hep aynı şeyi yapıyor.

292
01:05:49,140 --> 01:05:51,060
Yemeğin var, değil mi?

293
01:06:00,770 --> 01:06:02,310
Bu da ne?

294
01:06:02,890 --> 01:06:05,560
Aç hissetmenizi engeller.
Açıl!

295
01:06:10,270 --> 01:06:12,230
Saçını tarayabilir miyim?

296
01:06:23,060 --> 01:06:24,980
Burada uzun süre mi yaşadın?

297
01:06:38,310 --> 01:06:41,230
Bırak gideyim, bırak gideyim.

298
01:06:42,480 --> 01:06:44,140
Lütfen bırak gideyim.

299
01:10:56,810 --> 01:11:00,430
Bu sıradan bir partiniz değil.

300
01:11:02,100 --> 01:11:04,140
Bugün benim isim günüm.

301
01:11:04,270 --> 01:11:07,850
Ama aynı zamanda gün
Senin pis vücutlarının içinde yaşayacağım.

302
01:11:07,980 --> 01:11:10,310
Unutmayın ki ruh
bizim etimizde ikamet etmiyor.

303
01:11:10,430 --> 01:11:12,350
Beden ruhun kendisidir.

304
01:11:13,810 --> 01:11:18,430
Bu yüzden tüm aşağılıklardan ricam,

305
01:11:18,560 --> 01:11:20,680
beni yutana kadar
hiçbir şey kalmadı.

306
01:11:20,810 --> 01:11:23,390
Çürümüş etimin her parçasını ye.

307
01:11:24,390 --> 01:11:26,390
Kanımı iç.

308
01:11:26,520 --> 01:11:30,230
Bakire'nin amcığı kadar sıcak.

309
01:14:12,930 --> 01:14:17,980
<i>Doğum günün kutlu olsun</i>

310
01:14:18,100 --> 01:14:23,350
<i>Doğum günün kutlu olsun</i>

311
01:14:24,480 --> 01:14:29,930
<i>Doğum Günün Kutlu Olsun Sevgili Mariano</i>

312
01:14:30,060 --> 01:14:35,480
<i>Doğum günün kutlu olsun</i>

313
01:14:36,560 --> 01:14:42,180
<i>İyi arkadaşlardan ve gerçek</i>

314
01:14:42,770 --> 01:14:48,140
<i>Eski ve yeni arkadaşlardan</i>

315
01:14:48,850 --> 01:14:54,560
<i>İyi şanslar sizinle olsun</i>

316
01:14:54,680 --> 01:15:01,020
<i>Ve mutluluk da</i>


